数え年制度が廃止で韓国の年齢の数え方が変わる！国民が1歳から2歳若返る件

1. 新法の施行

2023年6月28日、韓国の国民全員が1歳から2歳若返ることとなった。これは新しい法律の施行によるもので、生まれた時点で1歳とする韓国の伝統的な「数え年」の制度が廃止された形だ。これを理解するためには、まず「数え年」について理解する必要があります。

これは、生まれた瞬間を1歳とし、その後の元旦ごとに1歳を追加するという方法です。つまり、新生児はすでに1歳と見なされ、その後の毎年1月1日に年齢が1つ増えるのです。

数え年の制度は、韓国の文化と深く結びついています。

これは、子宮の中で過ごす時間から年齢を数える方法で、生まれた時に1歳、その後元旦を迎えるごとに、誕生日とは関係なく1歳年を取るというものです。

また、生まれた時に0歳、元旦毎に1歳年を取る別の数え方もあります。その場合12月31日に生まれた赤ちゃんは翌日に1歳を迎えることになります。

これは、例えば、12月31日に生まれた赤ちゃんが、翌日の1月1日にはすでに2歳となるという、他の国から見れば奇妙な状況を生み出します。

数え年は、飲酒が認められる19歳など、多くの法律目的で引き続き使用されます。

しかし、満年齢に統一する新法の施行により、公文書などでの韓国人の年齢は下がることとなります。これは、例えば、公的な書類で年齢を記入する際に、実際の生まれてからの年数に基づいて年齢を記入することを意味します。

これにより、公的な場では年齢が1～2歳下がることとなります。

1960年代以降、韓国は、誕生時に0歳、その後誕生日を迎える度に1歳年を重ねる国際基準の数え方を医療及び法律に関する目的で使用してきました。

しかし、日常では多くの人が伝統的な方法を採用していました。これは、例えば、医療の現場や法律の文脈では、生まれてからの実際の年数に基づいた年齢が使用されていましたが、一方で日常生活では、数え年が一般的に使用されていました。

今回韓国政府は、法律の変更により、年齢の数え方に関する法的争いや苦情、社会的混乱が大幅に減ることを期待しています。

これは、例えば、年齢に関する法律の適用や、年齢に基づく権利や義務についての混乱を解消することを目指しています。

昨年9月に行われた政府の調査によると、新法が施行された場合、86％の韓国人が普段の生活の中で国際基準の数え方に従うと答えていました。

これは、韓国の人々が新しい年齢の数え方に対して開放的であることを示しています。

この法律の変更は、韓国社会における年齢の数え方に関する混乱を解消し、国際的な基準に統一することを目指しています。

これにより、韓国人の年齢表記は1歳から2歳若返ることとなり、これからの韓国社会における年齢認識に大きな影響を与えることとなるでしょう。これは、韓国が国際社会との一体感を強め、国際的な基準に従うことの重要性を認識していることを示しています。